why not use a stealth server to update and if you don't want to do that just use Aurora to update.
Now you say you have a jtag what dashboard do you use
if you want a free stealthserver thats really good just as good as ninja and ******** is live emulation its in beta right now