NiNJA will spoof it, but a real gold account is needed for matchmaking. This can either be yourself, or you could join someone else's game lobby and they can do the matchmaking.
You on spoofed gold
Your friend on real gold
Your friend creates a game lobby and invites you
You join your friend
Your friend searches for games